Informacion & Enlaces

Información y recursos útiles relacionados a las leyes y procesos de inmigración: links a sitios y programas oficiales, documentos y otros.

Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los EE.UU.(USCIS).

Formularios, leyes, procesos, requisitos y otros recursos. Fuente oficial de información.

Para más información puede visitar las indicaciones al respecto en el sitio oficial de USCIS: https://www.uscis.gov/es

Encuentre un doctor

Encuentre un médico que esté autorizado por USCIS para obtener el examen médico requerido para la mayoría de los solicitantes de la Green Card.

Para más información puede visitar las indicaciones al respecto en el sitio oficial de USCIS: https://www.uscis.gov/es/herramientas/localice-un-medico-civil-designado

Materiales de estudio para la Naturalización

Study materials and resources to prepare for the Naturalization exam: 128 Civics Questions and Answers (2025 version)

Para más información puede visitar las indicaciones al respecto en el sitio oficial de USCIS: https://www.uscis.gov/sites/default/files/document/questions-and-answers/2025-Civics-Test-128-Questions-and-Answers.pdf

Executive Office for Immigration Review (EOIR)

Encuentre información acerca de su caso con su A# (Número de Extranjero), incluyendo fechas de audiencias.

Para más información puede visitar las indicaciones al respecto en el sitio oficial de USCIS: https://www.justice.gov/es/espanol

Programa de procesamiento consular de DOS

Encuentre instrucciones par el proceso de Visa para personas ubicadas fuera de los Estados Unidos, por ejemplo para visas familiares.

Para más información puede visitar las indicaciones al respecto en el sitio oficial de USCIS: https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas.html

Fechas de prioridad - Boletín de Visas

Incluye fechas para aplicar y fechas finales para visas familiares en categorías de preferencia (lista de espera).

Para más información puede visitar las indicaciones al respecto en el sitio oficial de USCIS: https://travel.state.gov/content/travel/en/legal/visa-law0/visa-bulletin.html 

Los tiempos de procesamiento

Herramienta de USCIS para revisar el tiempo estimado de procesamiento de su caso. Seleccione su formulario, categoría y la oficina a cargo de procesar su caso para obtener un estimado.

Para más información puede visitar las indicaciones al respecto en el sitio oficial de USCIS: https://egov.uscis.gov/processing-times/es/

ICE Check In

Appointment scheduling and management for noncitizens required to appear before ICE for further immigration case processing.

Para más información puede visitar las indicaciones al respecto en el sitio oficial de USCIS: https://www.ice.gov/check-in

Glosario de términos de inmigración

Este glosario de inmigración le ayudará a entender términos y frases comúnmente utilizados en inmigración. Encontrará la palabra o frase en inglés (como aparecerán en sus documentos), su traducción a español, y una explicación corta para ayudarle entender lo que significa.

Abrir PDF

es_MXSpanish