¿Qué debe hacer mientras su caso de inmigración está pendiente?

Los casos de inmigración pueden tardar meses o incluso años. Durante ese tiempo, puede parecer que no hay nada que hacer más que esperar.

Sin embargo, un caso de inmigración pendiente todavía necesita su atención. Saber qué debe reportar, qué documentos debe guardar y cuándo debe actuar puede ayudarle a evitar problemas innecesarios.

 

Si se muda o cambia su información de contacto…

 

Haga esto:

 

• Informe a su abogado de inmediato.
• Actualice su dirección con la agencia o corte de inmigración que corresponda, como USCIS o EOIR.
• Actualice su número de teléfono y correo electrónico cuando sea necesario.
• Guarde pruebas de que presentó el cambio.
• Confirme que la dirección se haya actualizado para cada familiar que tenga un caso separado.

 

 

Cambiar su dirección con el Servicio Postal de Estados Unidos no la actualiza automáticamente con USCIS ni con la corte de inmigración. Puede consultar las instrucciones oficiales para cambiar su dirección con USCIS y el formulario de cambio de dirección de EOIR para la corte de inmigración.

Las agencias de inmigración pueden enviarle avisos sobre citas, entrevistas, fechas límite o decisiones. No recibir uno de estos avisos puede retrasar su caso o causar problemas más serios.

 

 

Si ocurre un cambio importante en su vida…

 

Informe a su abogado lo antes posible.

 

Algunos cambios importantes incluyen:

 

• Matrimonio, separación o divorcio
• Nacimiento o adopción de un hijo
• Fallecimiento de un peticionario, patrocinador o familiar cercano
• Arresto, cargo penal o proceso judicial
• Cambio de empleo
• Que el peticionario se convierta en ciudadano estadounidense
• Contacto con oficiales de inmigración
• Planes de viajar fuera de Estados Unidos
• Otra solicitud o petición de inmigración presentada a su favor

 

 

No todos los cambios deben reportarse directamente a USCIS. Su abogado puede determinar si el cambio afecta su caso, requiere nuevas pruebas o crea una nueva opción migratoria.

Los cambios en una relación familiar o en el estatus migratorio del peticionario también pueden afectar una petición familiar pendiente.

No oculte un cambio porque le preocupa que pueda perjudicar su caso. Informarlo a tiempo le da a su abogado más oportunidad de revisar la situación y decidir qué hacer.

 

 

Si recibe una notificación de USCIS…

 

Haga esto:

 

• Lea la notificación completa.
• Revise su nombre, número de recibo y tipo de caso.
• Busque si contiene una cita a la que asistir o una fecha límite para responder.
• Envíe una copia completa a su abogado.
• Guarde el original en un lugar seguro.
• No espere hasta que la fecha límite esté cerca para actuar o pedir ayuda.

 

 

Algunas notificaciones de USCIS solo proporcionan información. Otras requieren que usted actúe rápidamente.

Comuníquese con un abogado cuanto antes si la notificación incluye una cita, solicitud de documentos, fecha límite, advertencia, rechazo o negación.

Un aviso de aprobación también puede requerir atención. La aprobación no siempre significa que el proceso migratorio haya terminado. Puede haber pasos adicionales, pagos, citas o períodos de espera. Por ejemplo, una petición familiar aprobada puede tener que continuar mediante un ajuste de estatus o proceso consular.

 

 

Si recibe o recoge un documento importante…

Guárdelo.

Conserve copias completas de:

 

• Todo lo presentado en su caso
• Notificaciones de USCIS y de la corte de inmigración
• Avisos de aprobación y negación
• Pasaportes, incluyendo los vencidos
• Visas y registros de entrada
• Permisos de trabajo
• Green Cards
• Documentos de viaje
• Actas de nacimiento, matrimonio, divorcio y defunción
• Declaraciones de impuestos y transcripciones del IRS
• Registros policiales y judiciales
• Pruebas de su relación, domicilio, empleo o presencia física
• Comunicaciones y acuerdos de su abogado o representante legal

 

No deseche los documentos de inmigración vencidos.

 

Mantenga una carpeta física y una copia digital segura de sus documentos migratorios. Estos documentos pueden ser importantes para su caso actual o para un trámite en el futuro, como la residencia permanente, una renovación, la eliminación de condiciones o la naturalización.

También puede conocer más sobre los documentos que ayudan a demostrar su historial de inmigración.

 

 

Si un documento migratorio está por vencer…

Revise sus opciones con anticipación.

Algunos documentos que pueden necesitar renovación o reemplazo son:

 

• Documentos de autorización de empleo (permiso de trabajo)
• Tarjetas de residencia condicional
• Tarjetas de residencia permanente (Green Card)
• Permiso anticipado de viaje (advance parole) u otros documentos de viaje
• Pasaportes
• Prueba temporal de estatus migratorio

No asuma que todos los documentos tienen las mismas reglas de renovación.

 

El vencimiento de una tarjeta no siempre significa que su estatus migratorio o su caso pendiente vencen en la misma fecha. Sin embargo, un documento vencido puede afectar su capacidad para trabajar, viajar, demostrar su estatus o completar otros trámites importantes.

USCIS ofrece información sobre cómo renovar, corregir o reemplazar documentos migratorios. El proceso correcto depende del tipo de documento y de sus circunstancias.

 

 

Comuníquese con su abogado si:

 

• Su documento está por vencer.
• No sabe cuándo debe renovarlo.
• El documento se perdió, se dañó o nunca fue entregado.
• El documento contiene información incorrecta.
• Su situación personal o categoría migratoria cambió.
• Necesita viajar o demostrar su autorización para trabajar.

 

 

Si no ha recibido una actualización durante mucho tiempo…

 

Una espera larga no siempre significa que algo anda mal. Los casos de inmigración avanzan a diferentes ritmos.

 

Sin embargo, usted debería:

• Revisar su caso en el sistema oficial de Estatus de Caso de USCIS.
• Confirmar que la agencia tiene su dirección actual.
• Revisar la notificación más reciente que haya recibido.
• Asegurarse de no haber faltado a una cita o ignorado una solicitud.
• Preguntar a su abogado si corresponde hacer una consulta o tomar otra medida.

 

Las actualizaciones en línea pueden ser útiles, pero no siempre explican todo lo que ocurre en su caso. Guarde todos los avisos oficiales y haga preguntas cuando la información no esté clara.

 

 

No espere hasta el último momento

 

Comuníquese con su abogado cuanto antes. Su abogado puede necesitar tiempo para revisar documentos, reunir pruebas o preparar una respuesta. Esperar hasta que una fecha límite esté cerca puede hacer que la situación sea más difícil.

 

 

Proteja su caso de inmigración mientras espera

 

Mantenga actualizada su información de contacto. Lea cada aviso. Guarde sus documentos. Revise las fechas de vencimiento. Informe a su abogado cuando ocurra un cambio importante.

Si usted presentó su caso por su cuenta, recibió un aviso de USCIS que no entiende o le preocupa la manera en que se está manejando su caso, un abogado de inmigración puede revisar su situación y explicarle los posibles pasos a seguir.

Armstrong Legal representa a inmigrantes y familias en Dallas y en todo Estados Unidos mediante consultas virtuales. Para hablar sobre su caso de inmigración, llame al (469) 844-0020 y programe una cita.

 

Este artículo proporciona información general y no constituye asesoría legal. Cada caso de inmigración depende de sus hechos, antecedentes, documentos y de la ley vigente. Leer este artículo no crea una relación abogado-cliente.